“资本主义好，社会主义不好”——从民调看社会主义在美国（1）

‍

兔主席 20231126         

上篇《“中国故事”与美国——十点挑战与十点建议》提到，中国在全球范围讲述“中国故事”时，会遭到美国的“围堵”——因为美国视中国为最大威胁，同时也是全球最反对、最敌视社会主义的国家。未来，无论从讲好“中国故事”的角度，还是搞好中美关系的角度，转变美国社会对“社会主义”的态度都至关重要。         

本篇将结合若干美国具有权威地位的民调，介绍“社会主义在美国”——美国社会对“社会主义”（socialism）的印象、立场、看法，并结合探讨对中国的影响。         

本文分四个部分。         

         

第一部分：“资本主义好，社会主义不好”——“社会主义”在美国仍是个负面词，有六成美国人抵触社会主义         

过去一些年，桑德斯（Bernie Sanders）、Alexandria Ocasio-Cortez（“AOC”）等民主党左翼政客在美国政治话语中积极引入“社会主义”概念，成为政治浪潮，并引起了许多青年群体的追随。但由于美国拥有极强的反社会主义历史政治文化意识形态根基，使得普及“社会主义”概念仍然十分艰难。             

1）Gallup 2019年的民意调查：

上图：比较了美国人对资本主义（capitalism）、社会主义（socialism）和“自由企业”（free enterprise）的态度。深绿圈为正面态度，浅绿圈为负面态度。结果：有约六成美国人觉得资本主义好；同时有近六成人觉得社会主义不好，同时有近九成人认为“自由企业”很好。此趋势十多年无大变。    

上图：进一步分解可发现，民主党人（蓝色）对社会主义的态度逐年上升，有六成人觉得社会主义好；共和党人（红色）相反，对社会主义的态度逐年恶化，只有不足一成的人认可社会主义。独立选民在中间：有四成的人觉得社会主义不错。             

上图：对应的，近八成共和党人（红色）认可资本主义，且趋势上升；民主党（蓝色）觉得资本主义好的近半数。    

2）Axios | Momentive 2021年的民意调查         

         

上图：问受访者对“资本主义”一词有正面印象，还是负面印象？57%的人有正面印象，36%的人有负面印象。其中，男性更加中意资本主义（68%），超过女性（48%）多达20个百分点。      

上图：问受访者对“社会主义”一词有正面印象，还是负面印象？只有41%的人有正面印象，52%的人有负面印象。其中，男性更加排斥社会主义（59%的人持负面印象），而女性则一半一半：对社会主义有正面印象的占45%，负面的占46%。                  

3）YouGoV | VC 2020年的民意调查：         

上图：对资本主义有正面印象的占55%；社会主义40%，马克思主义18%、共产主义14%。      

上图：夸资本主义好的美国人，在过去几年有下降趋势，但仍然超过半数。

上图：对社会主义有正面看法的人基本稳定，约40%。         

上图：你觉得称一个人为“资本主义者”、“社会主义者”、“马克思主义者”或“共产主义者”，是夸他(compliment，蓝色)，还是骂他（insult，红色），还是中性（neutral，灰色）？结果，“资本主义”相对正面：21%的人认为是夸，19%的人是骂；“社会主义者”——11%的人认为是夸，37%的人认为是骂；马克思主义者，3%的人认为是夸，53%的人认为是骂；共产主义者，3%的人认为是夸，67%的人认为是骂。    

         

第一部分小结：         

1.对于大多数美国人来说（约六成）,“社会主义”是个负面概念，更多的人还是认为“资本主义好”。这个数字在过去若干年一直比较稳定；

2.相对来说，民主党更能接受社会主义，更加批评资本主义。这也使得在经济社会政策领域，民主党目前距离中国的政治意识形态更近；

3.由于“社会主义”这一概念在美国会“自动”引起很多负面反响，因此也极易被政敌攻击，使得在美国社会推动“社会主义”理念特别难；

4.如果说美国人偶然还可通过西欧/北欧接触到“社会主义”理念的话，对于马克思主义、共产主义的理解、认知度就更低了，基本将其等同于冷战宿敌苏联，以及崛起的中国；

5.攻击社会主义理念的人（共和党一方）会将社会主义、马克思主义及共产主义等概念混同适用，以激发美国社会主义对左翼政治的本能抵触，使得不仅推动社会主义难，连推动民主党一般性的政策也很难——例如民主党在社会文化领域的政策会被共和党标签为“文化马克思主义”，将其上升到文化战争的高度；‍

6.由此也可见中国对美国社会讲述“新时代中国特色社会主义”所要面临的难度与挑战。         

         

下篇：《美国人理解的“社会主义”究竟是啥？》       

（未完待续）